驕る知伯を挟み射ち-智伯2

動画:『19-4扇的』mobile
※ 1min20sec, 7.0MB
※ 音量にご注意ください。

── 完訳 ──

── 解題 ──

── 原文「驕る知伯を」 ──

── 知伯、地を魏桓子に索む.
知伯索地於魏桓子　魏桓子弗予　任章曰何故弗予　桓子曰無故索地故弗予　任章曰無故索地鄰國必恐重欲無厭天下必懼君予之地知伯必驕驕而輕敵鄰國懼而相親以相親之兵待輕敵之國知氏之命不長矣周書曰將欲敗之必姑輔之將欲取之必姑與之君不如與之以驕知伯君何釋以天下圖知氏而獨以吾國為知氏質乎　君曰善　乃與之萬家之邑一　知伯大說　因索蔡皋梁於趙　趙弗與　因圍晉陽　韓魏反於外　趙氏應之於內　知氏遂亡

── 校訂「驕る知伯を」 ──

知(智)伯索地於魏桓子。魏桓子弗予。任章曰、何故弗予。桓子曰、無故索地、故弗予。任章曰、無故索地、鄰國必恐、重欲無厭、天下必懼。君予之地、知(智)伯必驕。驕而輕敵、鄰國懼而相親。以相親之兵、待輕敵之國、知(智)氏之命不長矣、周書曰、將欲敗之、必姑輔之、將欲取之、必姑與之。君不如與之、(なし)以驕知(智)伯。君何釋以天下圖知(智)氏(、)而獨以吾國為知(智)氏質乎。君曰、善。乃與之萬家之邑一。知(智)伯大說。因索蔡皋梁(狼)於趙、趙弗與、因圍晉陽。韓魏反於外、趙氏應之於內、知(智)氏遂亡。

驕る知伯を挟み射ち

── 完訳 ──

── 解題 ──

── 原文「驕る知伯を」 ──

── 校訂「驕る知伯を」 ──

── 訓み下し文⋅読解 ──

── 原文⋅訓読文⋅訳文 ──

── 副読本 ──

── 完訳 ──

── 解題 ──

── 原文 「驕る知伯を」 ──

── 校訂 「驕る知伯を」 ──

── 訓み下し文⋅読解 ──

── 原文⋅訓読文⋅訳文 ──

── 副読本 ──

── 原文「驕る知伯を」 ──

── 校訂「驕る知伯を」 ──