楽羊の弁明

イサクの犠牲 モザイク(ラヴェンナ)1

── 完訳 ──


── 解題 ──


── 原文 「楽羊の弁明」 ──

── 樂羊魏將と為り...時に.
樂羊為魏將攻中山 其子時在中山 中山君烹之作羹致於樂羊 樂羊食之 古今稱之 樂羊食子以自信 明害父以求法

── 校訂 「楽羊の弁明」 ──

樂羊為魏將。(なし)攻中山。其子時在中央(山)。中山君烹之、(なし)作羹(、)致於樂羊。樂羊(なし)食之。古今稱之(之曰、)樂羊食子以自信、明害父以求法。

 ── 訓み下し文⋅読解 ──


 ── 原文⋅訓読文⋅訳文 ──


 ── 副読本 ──


▲ ページTop
inserted by FC2 system